Victor Hugo. Mes vers fuiraient

16 октября 2017 - Irène Myrtille
article399236.jpg

"Мои стихи, ранимые и нежные..."

Мои стихи, ранимые и нежные,
Ваш чудный сад нашли бы, пали ниц,
Если б вспорхнули в небеса безбрежные
На белоснежных крыльях дивных птиц.

Они бы искрами летели к очагу,
Улыбкой пламени он греет вас в тиши,
Если б взнеслись в ночную синеву
На невесомых крыльях их души.

К одной лишь вам, надежные и чистые,
И день и ночь стремились бы они,
Если б взлетели к солнышку лучистому
На страстных крыльях трепетной любви. 

--
16.10.17

"Mes vers fuiraient..." par Victor Hugo 

Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'oiseau.

Ils voleraient, étincelles,
Vers votre foyer qui rit,
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'esprit.

Près de vous, purs et fidèles,
Ils accourraient nuit et jour.
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'amour.

 

© Copyright: Irène Myrtille, 2017

Регистрационный номер №0399236

от 16 октября 2017

[Скрыть] Регистрационный номер 0399236 выдан для произведения:
"Мои стихи, ранимые и нежные..."

Мои стихи, ранимые и нежные,
Ваш чудный сад нашли бы, пали ниц,
Если б вспорхнули в небеса безбрежные
На белоснежных крыльях дивных птиц.

Они бы искрами летели к очагу,
Улыбкой пламени он греет вас в тиши,
Если б взнеслись в ночную синеву
На невесомых крыльях их души.

К одной лишь вам, надежные и чистые,
И день и ночь стремились бы они,
Если б взлетели к солнышку лучистому
На страстных крыльях трепетной любви. 

--
16.10.17

"Mes vers fuiraient..." par Victor Hugo 

Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'oiseau.

Ils voleraient, étincelles,
Vers votre foyer qui rit,
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'esprit.

Près de vous, purs et fidèles,
Ils accourraient nuit et jour.
Si mes vers avaient des ailes,
Des ailes comme l'amour.

 
Рейтинг: +2 68 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

 

 

Популярные стихи за месяц
126
96
Подруги 11 ноября 2017 (Татьяна Петухова)
92
85
71
64
63
63
62
Перчатка 19 ноября 2017 (Виктор Лидин)
59
59
Осеннее 11 ноября 2017 (Нина Колганова)
54
53
51
48
47
46
45
Еще не ночь... 4 декабря 2017 (Виктор Лидин)
44
43
43
43
Синички 20 ноября 2017 (Тая Кузмина)
43
41
36
36
34
34
34
29