О проекте
|
Забыли пароль?
Регистрация
Стихи
Новые стихи
Популярные стихи
Проза
Новая проза
Популярная проза
Ёлки
ЛитКафе
Конкурсы
Прошедшие
Салют Победы
Прекрасный Май
XI Чемп Прозы
СуперБлиц
ЛитКомета
Турнир поэтов
АкроСтиха
"Царские забавы"
Любовью полнятся
Апрельский
Буриме
Апрель
Март...
Праздники
Классика
Российская
Зарубежная
Авторы
Все авторы
Страница Памяти
Ещё...
Лента актив...
Поздравления
Комментарии
Песни
Театр
Кулинарная книга
Праздники
Репортажи
Целебник
Главная
Новости
Помочь сайту
Клубы
Блоги
Форум
Библиотека
Меценаты
Статьи
Интересное рядом
Интервью
Поздравления
Главная
→
Стихи
→
Переводы и стихи на других языках
→
Поэтические переводы
→ 130 сонет
130 сонет
29 января 2013 -
Толстов Вячеслав
Доступ к произведению временно закрыт. А пока можете почитать другие произведения на данную тему:
Джон Донн, Идя в постель (перевод)
А годы идут и уходят /Г.Гейне/
БААЛААМА ДУУ, СЭГЭРИМ
THE DAY BEFORE YOU CAME
ТЫЛЛАРЫМ СИБЭККИЛЭР
БАЛЫКТААХ КИЭҺЭТЭ
Он пред воротами стоял /Буш/
Old codger of Broom (лимерик)
Перевод 130 сонета У.Шекспира
Нож. Перевод из Торигава Иитиро
ҮЧҮГЭЙИЭН, ЫЙДААХ ТҮҮН
Грук на Рождество
КҮҺҮН
Роберт Фрост - Путь нехоженый
Роберт Стивенс. сонет К весне.
Первое причастие
Шарлотта Бронте (Charlotte Brontё) Жизнь
Позволь
Тоска (по Густаву Фальке)
САХА YҤKYYTЭ
Тайна /Ф. Шиллер/
На море штиль /Гёте/
На море шторм /Й.Эвальд/
В тумане (по Г. Гессе)
ТАММАХТАР
Shake-speares - переводы сонетов в одной папке
Shake-speare - сонет 1
Shake-speare - сонет 2
Shake-speare - сонет 3
Shake-speare - сонет 4
Рейтинг:
+2
513 просмотров
Кому понравилось произведение? >>
Новые стихи
Коктейль Молотова...
Ильдус Муслимов
Осень автомобилиста
Андрей Карпов
Апрельские дни стояли...
Надежда Шаляпина
Нет моей любимой рядом
Александр Игнатов
В любом оркестре главный -...
Беляев Виктор
Поэзия
Проза
Театр
Галерея
Авторы
Конкурсы
Клубы интересов
Форум
Новости