Свечинки

16 ноября 2013 - Роза Хастян

Սեր իմ

Պայքա՞ր սիրո համար: - Ես չե'մ կարող:
Այս եռանկյան միջից՝ կհեռանամ լոկ ես:
Կհեռանամ հանգիստ, և ո'չ թե դողեդող,
Ձեր երկուսի համար աղոթք մրմնջալով:

Ո'չ, դավաճան լինել սիրուն ես չե'մ կարող,
Եվ ո'չ էլ կներե՜մ ինձ, թե մնամ,
Քեզ կպահեմ՝ մորմո'ք, - կանթեղ վառվող,
Այդ ստորացնող սիրուց՝ ինձ հիշատակ:



Այսօր

Սառույց են դառնալու դրսի ջրերը,
Ցոլքն արշալույսի՝ շրջանագիծ,
Արևը թաքցնելու է իր շողերը,
Բանտարկվելու են լռությամբ
Երգի ու ծիծաղի ձայները,
Չեմ լինելու մի օր...
Այսօ'ր  ժպտացե'ք: ինձ:

 

© Copyright: Роза Хастян, 2013

Регистрационный номер №0169726

от 16 ноября 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0169726 выдан для произведения:

Սեր իմ

Պայքա՞ր սիրո համար: - Ես չե'մ կարող:
Այս եռանկյան միջից՝ կհեռանամ լոկ ես:
Կհեռանամ հանգիստ, և ո'չ թե դողեդող,
Ձեր երկուսի համար աղոթք մրմնջալով:

Ո'չ, դավաճան լինել սիրուն ես չե'մ կարող,
Եվ ո'չ էլ կներե՜մ ինձ, թե մնամ,
Քեզ կպահեմ՝ մորմո'ք, - կանթեղ վառվող,
Այդ ստորացնող սիրուց՝ ինձ հիշատակ:



Այսօր

Սառույց են դառնալու դրսի ջրերը,
Ցոլքն արշալույսի՝ շրջանագիծ,
Արևը թաքցնելու է իր շողերը,
Բանտարկվելու են լռությամբ
Երգի ու ծիծաղի ձայները,
Չեմ լինելու մի օր...
Այսօր ինձ ժպտացե'ք:

***

Роза Хастян

... Ах эти шишки,
А вслед за ними, синяки...
По сути - пустяки.

Пройдут они, уже прошли!

А что же делать с их... следами,
Кровоточащими,
В израненном сознании?

Невозможно рубцеванье ран от слов.

 

 

Рейтинг: 0 140 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!