ГлавнаяПоэзияЮморИронические стихи → ГРИБНАЯ ОХОТА (Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

ГРИБНАЯ ОХОТА (Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

20 февраля 2012 - Владимир Безладнов

ГРИБНАЯ ОХОТА
(Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

Летом в лесу – сплошная тоска!
Я вам признаюсь честно:
Ну, не хочу я грибы искать.
Мне это не интересно!

Гриб не взлетит – подходи и бери!
Вот он!.. да что с него толку?
Ну, неужели на каждый гриб
Должен я делать стойку?

Я бы и сделал, да ради чего?
Мне он – как зайцу фуфайка!..
Может, мне лаять, увидев его?
Я – спаниель… не лайка!

Может, Хозяина повеселив,
Нужно, как утку из тины,
Выдрать зубами его из земли
И отнести в корзину?

Нет уж, увольте! Грибы не по мне.
Что может быть противней?!
Вот, говорят, в какой-то стране
Трюфели ищут свиньи.

Если Хозяину в радость, полдня
Ползать по этим сосенкам,
Пусть заведет себе, вместо меня,
Розового поросенка!

Пусть они вместе вкушают себе
Прелесть грибного похода!..
Не понимаю я, хоть убей:
Разве это охота?!

©Владимир Безладнов, 2006 г. Саров.



 

© Copyright: Владимир Безладнов, 2012

Регистрационный номер №0028434

от 20 февраля 2012

[Скрыть] Регистрационный номер 0028434 выдан для произведения:

ГРИБНАЯ ОХОТА
(Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

Летом в лесу – сплошная тоска!
Я вам признаюсь честно:
Ну, не хочу я грибы искать.
Мне это не интересно!

Гриб не взлетит – подходи и бери!
Вот он!.. да что с него толку?
Ну, неужели на каждый гриб
Должен я делать стойку?

Я бы и сделал, да ради чего?
Мне он – как зайцу фуфайка!..
Может, мне лаять, увидев его?
Я – спаниель… не лайка!

Может, Хозяина повеселив,
Нужно, как утку из тины,
Выдрать зубами его из земли
И отнести в корзину?

Нет уж, увольте! Грибы не по мне.
Что может быть противней?!
Вот, говорят, в какой-то стране
Трюфели ищут свиньи.

Если Хозяину в радость, полдня
Ползать по этим сосенкам,
Пусть заведет себе, вместо меня,
Розового поросенка!

Пусть они вместе вкушают себе
Прелесть грибного похода!..
Не понимаю я, хоть убей:
Разве это охота?!

©Владимир Безладнов, 2006 г. Саров.



 

Рейтинг: +1 173 просмотра
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Популярные стихи за месяц
117
113
102
96
96
92
91
91
90
82
79
78
72
70
69
66
66
64
63
61
60
60
58
58
56
56
56
54
52
45